etykieta do druku

Podmiot, który uzyskał zezwolenie:
Nippon Soda Co. Ltd.,Shin-Ohtemachi Bulding,
2-1,2- Chome, Ohtemachi, Chioda-ku Tokio,
100-8165 Japonia,
tel.: 00 81 3 3245 6268, fax: 00 81 3 3245 6287.

Podmiot wprowadzający środek ochrony roślin na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej:
Sumi-Agro Poland Sp. z o.o.
Al. Jana Pawła II 80, 00-175 Warszawa
tel.: (0-prefiks-22) 637 32 37, fax: (0-prefiks-22) 637 32 38
e-mail: biuro@sumi-agro.com.pl

PRZESTRZEGAJ ETYKIETY-INSTRUKCJI STOSOWANIA ŚRODKA OCHRONY ROŚLIN
W CELU OGRANICZENIA RYZYKA DLA LUDZI I ŚRODOWISKA

TRIFMINE 30 WP

Środek grzybobójczy w formie proszku do sporządzania zawiesiny wodnej o działaniu
wgłębnym i kontaktowym do stosowania zapobiegawczego i interwencyjnego w ochronie
roślin sadowniczych, warzywnych i zielarskich przed chorobami grzybowymi.

Zawartość substancji aktywnej
triflumizol (związek z grupy imidazoli) - 30%.
(E)-4-chloro-2-trifluorometylo-N-(1H-imidazol-1-ilo-2-propoksyetylideno)anilina

Zezwolenie MRiGŻ Nr 313/98 z dnia 28.04.1998 r.
zmienione decyzją MRiRW Nr R-481/2003p z dnia 29.08.2003 r.,
decyzją MRiRW Nr R-147/2004o z dnia 29.03.2004 r.
oraz decyzją MRiRW Nr R-34/2007 z dnia 13.02.2007 r.

 Szkodliwy  Niebezpieczny dla środowiska

Działa szkodliwie przez drogi oddechowe i po połknięciu
Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą
Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, może powodować długo utrzymujące się
niekorzystne zmiany w środowisku wodnym

Uwaga!

1. Zabrania się stosowania środka w strefie bezpośredniej ochrony ujęć wody oraz na terenie uzdrowisk, otulin parków narodowych i rezerwatów.
2. Nie zanieczyszczać wód środkiem ochrony roślin lub jego opakowaniem.

ZAKRES STOSOWANIA, TERMINY I DAWKI
Rośliny sadownicze.
jabłoń, grusza.
- parch jabłoni, parch gruszy.

jabłoń.
- mączniak jabłoni.
Zalecana dawka: 0,75 kg/ha.
Zalecana ilość wody: 500-750 l/ha.
W zwalczaniu parcha opryskiwać:

• zapobiegawczo co 7-10 dni,
• interwencyjnie - do 3 dni po infekcji.

W zwalczaniu mączniaka jabłoni środek stosować w okresie infekcji wtórnych.

Rośliny warzywne
pomidor (pod osłonami).
- mączniak prawdziwy.
Zalecane stężenie: 0,1% (100 g środka w 100 litrach wody).
Zalecana ilość cieczy użytkowej: 1500-2000 l/ha.
Środek stosować 2-3 krotnie co 7-10 dni.

ogórek (pod osłonami).
- mączniak prawdziwy.
Zalecane stężenie: 0,5-0,1% (50-100 g środka w 100 litrach wody).
Zalecana ilość cieczy użytkowej: 1500-2000 l/ha.
Środek stosować 2-3 krotnie co 7-10 dni.

pietruszka.
- mączniak prawdziwy.
Zalecana dawka: 1 kg/ha.
Zalecana ilość wody: 700-800 l/ha.
Środek stosować 2-3 krotnie co 10-14 dni.

Rośliny zielarskie.
- mączniak prawdziwy
Zalecane stężenie: 0,05% (5 g środka w 100 litrach wody).
Zalecana ilość cieczy użytkowej: 600-1000 l/ha.
Ilość wody dostosować do wysokości i zagęszczenia roślin na plantacji.

UWAGA:
Środek stosować przemiennie z fungicydami należącymi do innych grup chemicznych.

OKRES KARENCJI (okres od dnia ostatniego zabiegu do dnia zbioru roślin przeznaczonych do konsumpcji):
rośliny warzywne – 1 dzień,
rośliny zielarskie – 14 dni,
rośliny sadownicze – 21 dni.

OKRES PREWENCJI DLA LUDZI, ZWIERZĄT I PSZCZÓŁ (okres zapobiegający zatruciu): NIE DOTYCZY.

SPORZĄDZANIE CIECZY UŻYTKOWEJ
Przed przystąpieniem do sporządzania cieczy użytkowej dokładnie ustalić jej ilość.
Odważoną ilość środka wymieszać w osobnym naczyniu z małą ilością wody, następnie wlać
przez sito do zbiornika opryskiwacza napełnionego częściowo wodą (z włączonym mieszadłem) i uzupełnić wodą do potrzebnej ilości. Po wlaniu środka do zbiornika opryskiwacza nie wyposażonego w mieszadło hydrauliczne ciecz mechaniczne wymieszać.
Opryskiwać z włączonym mieszadłem.
Opróżnione opakowania po środku przepłukać trzykrotnie wodą, a popłuczyny wlać do
opryskiwacza z cieczą użytkową.
Po pracy aparaturę dokładnie wymyć.

PRZECHOWYWANIE
Przechowywać z dala od źródeł ciepła.
Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie niższej niż 0°C i nie wyższej niż 30°C.
Przechowywać pod zamknięciem i chronić przed dziećmi.
Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt.

WARUNKI BEZPIECZNEGO STOSOWANIA ŚRODKA
Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania środka.
Nie wdychać pyłu.
Nie wdychać par cieczy użytkowej.
Unikać zanieczyszczenia skóry.
W przypadku zanieczyszczenia skóry natychmiast przemyć ją dużą ilością wody.
Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary/ochronę
twarzy.
W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać mu opakowanie lub
etykietę.
Resztki cieczy użytkowej rozcieńczyć wodą i wypryskać na powierzchni poprzednio
opryskiwanej. Wodę użytą do mycia aparatury wypryskać na powierzchni uprzednio
opryskiwanej, stosując te same środki ochrony osobistej.
Rozproszenie rozcieńczonej cieczy użytkowej i wody po myciu aparatury wykonywać dopiero
po obeschnięciu opryskiwanych roślin, obniżając ciśnienie robocze oraz zwiększając prędkość
roboczą opryskiwacza.
W przypadku mycia aparatury przy użyciu środków myjących przeznaczonych do tego celu, z powstałymi popłuczynami postępować stosownie do instrukcji dołączonej do środka
myjącego.
Środek i opakowania usuwać jako odpad niebezpieczny.
Używać odpowiednich pojemników zapobiegających skażeniu środowiska.
Opróżnione opakowania po środku zwrócić do sprzedawcy, u którego środek został zakupiony.
Zabrania się spalania opakowań po środku ochrony roślin we własnym zakresie.

UWAGA!
ZABRANIA SIĘ WYKORZYSTYWANIA OPRÓŻNIONYCH OPAKOWAŃ PO ŚRODKACH OCHRONY ROŚLIN DO INNYCH CELÓW, W TYM TAKŻE TRAKTOWANIA ICH JAKO SUROWCE WTÓRNE.

W przypadku awarii lub jeśli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza (o ile to możliwe, należy pokazać etykietę).

ANTIDOTUM: BRAK, STOSOWAĆ LECZENIE OBJAWOWE.

Pomoc medyczna
W zaistniałych sytuacjach, kiedy wymagana jest lub konieczna inna pomoc medyczna niż ujęta w wyżej wymienionych ostrzeżeniach skontaktować się z najbliższym ośrodkiem toksykologicznym:

Okres ważności – 2 lata